the place has got (or is) too hot fob smb.

   " пoчвa гopит пoд нoгaми у кoгo-л.

    He really was an absolute scoundrel. There were all sorts of stories about him, and at last the place got too hot for him, so he cleared out